Tuesday, June 23Royal Holloway's offical student publication, est. 1986

The Striking Fortune of Thunder

by Liv Briens Montero, staff writer 

Fortune at the Teatro Coliseo 

When Trueno, a young growing star of Argentinian rap, stepped onto the stage of the renowned Teatro Coliseo for his collaboration with Red Bull Symphonic, the evening felt larger than a musical collaboration. It was a statement about space, legitimacy, and cultural power. Dressed in Air Force 1s and an oversized formal suit, Trueno appeared to reinvent orchestral protocol. The silhouette echoed classical tradition, yet subtly disrupted it. The whole orchestra was wearing the same sneakers as Trueno, as a nod to the overlapping of the two worlds. Streetwear met symphony; formality met defiance. The visual message was immediate: he was not adapting to the institution, he was reshaping it. 

Reinventing the Orchestra 

The fusion of hip-hop and classical music often risks feeling decorative. At the Coliseo, it felt deliberate. Arpeggios from the string section wove through bass-heavy rhythms without softening the force of Trueno’s delivery. The orchestral arrangements were intricate, creating space for flow and lyricism. Rather than positioning classical music as a refinement of rap, the performance placed both genres on equal footing. In cultural hierarchies where classical music is framed as the ultimate marker of artistic superiority, hip-hop is often treated as peripheral. This

collaboration challenged that narrative. Rap did not seek validation from the orchestra; it asserted its credibility beside it. The result was not novelty, but balance. A reminder that street music carries compositional depth and poetic sophistication of its own. 

The Face of a Generation 

“Soy la cara de los jóvenes de mi generación / Nos vamos para la luna, salimos del callejón.” 

“I am the face of the youngsters of my generation/ We’re heading to the moon, leaving the block.” 

Trueno’s self-positioning is bold, but not unfounded. He represents a generation frequently dismissed as vulgar or disengaged, raised in political instability and economic uncertainty. On the Coliseo stage, he countered that stereotype. Occupying a traditionally formal environment, he delivered lyrics rooted in “barrio” (“hood”) identity while commanding a symphonic hall. The message extended beyond personal success. It suggested that his generation is not only culturally literate, but capable of redefining established artistic spaces. Hip-hop, often framed as subculture, was placed at the centre of cultural history. 

Political Weight 

The political undertones of the performance were explicit. During “Fuck el Police,” Trueno referenced Argentina’s dictatorship: 

“Videla y Massera ya lo pagaron con sangre…” 

“Videla and Massera paid for it with their blood.” 

The invocation of former dictator Jorge Rafael Videla grounded the performance in historical memory. Contemporary critiques of police brutality were tied to a longer legacy of state violence. The anger was not abstract, but inherited. His use of profanity intensified that weight. The vulgarity was not evidence of ignorance, but a rhetorical choice. By reclaiming language often labeled “uncultured,” Trueno challenged assumptions about what political discourse should sound like. Street language carried intellectual clarity. 

In a global climate where Latino identity is frequently politicised, particularly amid hardline rhetoric associated with figures such as Donald Trump, the performance came at a crucial time, and resonated beyond Argentina. 

Latin America as Sacred Ground

“Soy mi tierra, curtida de gobierno, de estafa, de guerra.” 

“Voy al futuro, vengo de tierra santa. Latinoamérica no llora, canta.” 

“I am my land, forged by the government, by corruption, by war.”  

“I move towards the future, I come from sacred soil. Latin America doesn’t cry, it sings” 

Throughout the night, Trueno framed Latin America as both scarred and sacred. References to different nations and shared struggles positioned him not solely as an Argentinian artist, but as part of a continental identity. His 2022 album Bien o Mal was conceived as a tribute to Latin America “in its maximum expression.” At the Coliseo, that vision materialised. The emphasis was on resilience: suffering does not silence culture, it sharpens it. 

“Ninguna dictadura va a poder borrar mi nombre.” 

“No dictatorship will erase my name.” 

The declaration was less about ego than endurance, an insistence that art outlives repression. 

History in the Making 

“Voy a hacer historia en mi tierra, y si muero, mi música vive en la gente.” 

“I am going to make history in my land, and if I die, my music lives on in people.” 

By the end of the evening, it was clear that this was more than a concert. It was a recalibration of space. Hip-hop did not enter the symphonic hall as a guest, it occupied it as an equal. Trueno’s fortune was never a matter of chance, but of conviction. A deliberate act of artistry and political clarity turned the Teatro Coliseo into a declaration: Latin music is not asking for fortune, it is claiming it.

Photo credits: Silvina Frydlewsky / Ministerio de Cultura de la Nación